Jump to content


Vidon 15.2.5


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 Xtrips



  • Members
  • Pip
  • 8 posts

Posted 23 April 2016 - 09:25 AM

Hello Vidon,


I am running the latest 15.2.5 version but the Hebrew issue is still here and therefore Hebrew subtitles are unusable.

Don't ask for subtitle samples, the problem affects all kinds.

The problem is that the characters are shown head to tail (head > daeh, for example, but in hebrew)

Moreover we need to select Hebrew (ISO) or Hebrew (windows) characters set in Video > Subtitles section, which is not Optimal. 

UTF-8 would have been better but it is not used in Kodi I think.

Bear in mind that the problem is non-existent under Kodi 16 Jarvis.


We have been waiting for a long time for you to fix the PVR issue and the sound drops issue, now please hurry and fix the Hebrew issue.



#2 antonio6o6



  • Members
  • PipPip
  • 17 posts

Posted 27 April 2016 - 12:17 AM

 how long to fix the PVR issue. Hellooooooo

#3 stb2xxx



  • Members
  • PipPip
  • 33 posts
  • LocationTehran, Iran

Posted 03 May 2016 - 08:10 AM

we use vidon xbmc pro waiting long time to fix  Right-to-Left Language Subtitles like Hebrew  and arabic


  • blabka46 likes this

#4 blabka46



  • Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 26 December 2016 - 11:51 PM

hi VidOn,
i am also having this problem on Tronsmart S95 Telos.
the characters of hebrew are not shown correctly, thus i can not use it untill a solution is found.
have you find any solution for right to left languages since ?
many thanks

Also tagged with one or more of these keywords: Others

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users